文字還是記號
| 接受地點(冒險) | 里斯本／塞維爾 | 時代 | - |
| ★ | ★★★★★★☆☆☆☆ | ||
| 時限 | 無 | ||
| 必要技能 | 搜索6、考古學8、斯拉夫語 | ||
| 訂金／報酬 | 10,000／117,000 | ||
| 經驗／聲望 | 160／85 | ||
| 類別／發現物／經驗 | 歷史遺物／★★★格拉哥里字母石碑／540(卡片270) | ||
| 入手物 | 委託介紹書x3 | ||
| 委託內容 | 我們收到一份匿名的調查委託，委託人留下了寫有東西的紙片，似乎想請人解讀一下那究竟是文字還是記號。先把紙片交給你吧！ 委託人吩咐要在拉古薩打聽情報，不知道會不會有人知道啊……！ |
||
| 任務流程 | 1.【拉古薩】姑娘交談。(地圖東北) 2.【拉古薩】酒館船員交談。 3.【札達爾】城內官員交談x4。(第3次對話時需要斯拉夫語) 4.【札達爾】地圖東北角進行搜索。 |
||
| 備註 | 【後續任務】書信的內容 | ||
| 對話內容 | 1.拉古薩姑娘︰ 撲空 這是什麼？怎麼是圓的……？ 咦？這是文字嗎？ 不好意思！我從來沒有見過，完全不知道……。 2.拉古薩船員： 廢話少說！喂﹗這是在哪裡得到的……？哎呀！雖然說不清楚，但是我感覺見過呢……。 對了！可以請札達爾的城內官員看看，不要說是我說的啊。 3.札達爾城內官員︰ 文字的真相 真是少見！這是格拉哥里字母，是這一帶之前曾經使用的斯拉夫語的文字。不過，現在只能在一部分地區的教會和修道院的古文書中見到……。哦？在拉古薩有人告訴你把這個拿給我看嗎？ 為斯拉夫人創造的文字 九世紀住在這一帶的主要是斯拉夫人，他們一直沒有自己的文字。希臘傳教士西裡爾與美多德到了那裡之後，以自己家鄉的文字為基礎設計了新的文字用於翻譯聖經，之後便在教會內外開始使用起來。 文字的衰退 但是，這一帶在十世紀接受了天主教，禁止了斯拉夫語的禱告，因此官方不再使用這種文字。聽說俄羅斯等地現在也一直使用著以這個文字為原型創造的其他文字。現在要尋找能夠解讀的人應該十分困難吧……！ 你明白斯拉夫語嗎？ 不要深究 那張紙上寫的是「主啊！請救護我」。在斯拉夫地區，那句話經常刻在十字架等處。 請不要詢問我為什麼可以解讀，雖然不算是補償，我可以告訴你在城市的外面有一座古老的石碑。 你如果有興趣，可以去查看一下。 ※ 【最早的斯拉夫文字】︰委託人交給的紙上所寫的是古代文字格拉哥里字母書寫的禱告文。聽說刻那有文字的古代石碑就位於札達爾城外，因此一邊觀察一邊尋找吧。 不過，為什麼城內官員可以解讀現已經不使用的文字呢？ |
||
攻略選單
關聯資料
目前沒有資料連到「文字還是記號」。